• Japanese
• English

Sustainable Japan Awardとは

株式会社ジャパンタイムズでは、2017年に2つのコンソーシアム、「ESG推進コンソーシアム」と「Satoyama推進コンソーシアム」を立ち上げ、国内外で活躍するキーパーソンをはじめ、持続可能な社会の実現のために様々な立場で活躍してきた企業や団体そして個人をフォーカスし、その取り組みを国内外に発信してきました。

そして2021年6月、「ESG推進コンソーシアム」と「Satoyama推進コンソーシアム」、それぞれ取り組み方は違うが、目指す所は同じだと考え、この2つのコンソーシアムを統合し、「Sustainable Japan Network」をスタートしました。

Sustainable Japan Network スタートから2年目の今年、Sustainable Japan Awardでは、Satoyama部門、ESG部門を設け、それぞれの分野でその年に先進的なそして持続可能な取り組みを行なった企業、団体、個人を表彰し、その活躍を国内外に伝えていきます。

募集対象の賞

Sustainable Award 大賞 １
Sustainable Award 優秀賞 １
Sustainable Award ESG部門 優秀賞 ２
Sustainable Award Satoyama部門 優秀賞 ２
Sustainable Award 特別賞

*Sustainable Awad 特別賞受賞数に関しては、審査の段階で決定します。

応募方法※自薦、他薦は問いません

ご推薦は個人、団体、企業に関わらずご応募いただけます。
応募受付は終了しました

選考スケジュール

Sustainable Japan Award選考基準

ESG部門

（１）ESGやSDGs活動において斬新な取り組み・技術を提供している。
（２）日本の取り組みとして世界に伝えるべきもの。まだ伝わっていないもの。
（３）企業規模に関わらず、優れた取り組みを評価する。
（４）英語での発信に積極的に取り組んでいる。

Satoyama部門

（１）地域の歴史的背景・実情に沿って、里山や里海の資源・資産を活用していること
（２）地域で循環する経済を確立し、持続可能な取り組みに発展させていること
（３）日本の取り組みとして世界に伝えるべきもの。まだ伝わっていないもの。
（４）英語での発信に積極的に取り組んでいる。

• Japanese
• English

What is the Sustainable Japan Award?

The Japan Times Co., Ltd. launched two consortiums, the "ESG Consortium" and the "Satoyama Consortium" in 2017. The consortiums have focused on individuals, companies, and organizations who have been active in various positions to realize a sustainable society, including key persons who are active in Japan and overseas, and who have disseminated their efforts both domestically and overseas.

Though the "ESG Consortium" and the "Satoyama Consortium" have different approaches, they have the same goals. Thus, in June 2021 both consortiums were merged into the new "Sustainable Japan Network".

The first "Satoyama & ESG Award" was held in 2019. Three years later, the name of the award changed to the "Sustainable Japan Award" with both a Satoyama section and an ESG section established within it. Our goal is to commend individuals, companies, and organizations who have made advances in sustainable efforts, and we hope to convey their activities both domestically and internationally.

Number of selected awards

Sustainable Award Grand Prize 1
Sustainable Award Excellence Award 1
Sustainable Award ESG Category Excellence Award 2
Sustainable Award Satoyama Category Excellence Award 2
Special Sustainable Award

* The number of Sustainable Special Awards will be decided by the judges at the time of selection.

How to apply★Self-nomination,
recommendation by others

It is possible to apply as an individual, company or organization.
Applications are now closed

Selection schedule

Sustainable Japan Award selection criteria

ESG category

（１）Providing innovative initiatives and technologies in ESG and SDGs activities.
（２）A Japanese initiative that should be communicated to the world. Initiatives that have not been spread yet.
（３）The outstanding efforts will be taken into account regardless of company size.
（４）An initiative that is actively working on being disseminated in English.

Satoyama category

（１）An initiative utilizing the resources and assets of satoyama and satoumi in line with the historical background and actual conditions of the region.
（２）The establishment of a circulating economy in the region and developing it into a sustainable initiative.
（３）A Japanese initiative that should be communicated to the world. Initiatives that have not been spread yet.
（４）An initiative worth spreading and sharing with English speakers living in / visiting Japan and overseas.