June 23, 2023

日本の地方にあるお店に特化した、2023年度版レストランリスト発表。

By TAEKO TERAO

「Destination Restaurants」はジャパンタイムズが主催する日本発信のレストランセレクション。“日本人が選ぶ、世界の人々のための、日本のレストランリスト”として2021年に発足した。第3回目となる「Destination Restaurants 2023」は、第1回・2回から引き続き、辻芳樹氏、本田直之氏、浜田岳文氏の3名が選考にあたり、日本各地に点在する魅力的な10店を選出した。

このリストで選考対象となるのは「東京23区と政令都市を除く」場所にある、あらゆるジャンルのレストラン。「東京は世界一星の数が多い都市」と言われ、ほかの大都市にもすぐれた店はたくさんある。だが、このレストランリストでは、①「日本の風土の実像は都市よりも地方にある」と考えること。②「地方で埋もれがちな才能の発掘を目指す」こと。③「既存のセレクションとの差別化を図る」こと。以上の3つの点から、あえて地方のレストランに限定したリストとなっている。

「インバウンドの集客が期待できるレストランが1軒あるだけでも、その地方の経済は活性化し、地方の再生につながる。その一助になれば」と浜田氏は言う。「観光資源に交通の便、そして宿が揃っている地域でなければ、なかなか足を延ばせないなど、地方には様々な課題はある。だが、地域のレストランが脚光を浴びることで、その地の食材も含めてPRができるというのは非常に価値のあること」と辻氏。また、本田氏は「地方のいい店が年々増え、また注目されるようになってくると、若いシェフが地元で挑戦しやすくなる」と次世代への影響力についても語った。コロナ禍の規制が解除され、海外から日本へ訪れる旅行者数が大幅に回復する今、このリストの果たす役割は、さらに大きなものになるだろう。

美しい風景に出会えることも、地方にあるレストランを訪問する醍醐味のひとつだ。
PHOTOS: KOUTAROU WASHIZAKI


Destination Restaurantsとは?

日本で最も歴史のある英字新聞ジャパンタイムズが、日本各地に点在する、ここを訪れるためだけでも来日する価値のあるレストランを、毎年発表するレストランガイド。
本物を知り尽くした日本人からなるセレクション・コミッティーにより、毎年10店が選ばれる。2021年よりスタート。選考対象となるのは、東京23区と政令都市を除く場所にある、あらゆるジャンルのレストラン。


Destination Restaurants 2023

A: カーサ・デル・チーボ

青森
イタリアン
青森県八戸市湊高台1-19-6
Tel: 0178-20-9646
http://www.casa-del-cibo.com

江戸時代には八戸藩の城下町だった、日本有数の漁港を抱える青森県八戸市に店を構える。オーナーシェフ、池見良平はフレンチとイタリアンの技術を用い、魚介類はもちろん、国産では珍しい飼育イノシシなどの青森産食材を華麗な一品へと昇華させる。


B: レストラン パ・マル

山形
フレンチ
山形県山形市七日町2-3-16
Tel: 023-687-1099
https://yamagatafrench-pasmal.com

奥羽山脈の西側に位置する山形市で唯一の本格フレンチレストラン。地元出身のオーナーシェフ、村山優輔はソースを重視したクラシックなひと皿から、郷土料理である芋煮をフレンチに仕上げた意欲作まで、引き出しの多い作風でゲストを魅了する。


C: ハギ

福島
イノベーティブ
973-8409 福島県いわき市内郷御台境町鬼越171-10
Tel:0246-26-5174
http://www.hagi-france.com

オーナーシェフ、萩春朋が地元、福島県いわき市産の野菜や魚、肉などを使った、フレンチベースの料理が評判だ。生産者とともに歩む姿は東日本大震災と福島第一原発事故の影響を受けた土地に再び自信を取り戻す、復興の象徴となっている。


D: 登喜和鮨

Photo Takefumi Hamada

新潟
寿司
新潟県新発田市中央町3-7-8
Tel:0254-22-3358
https://tokiwasushi.top

冬は雪深く、日本有数の米どころである新潟平野に位置する新発田市は新発田城や温泉など、観光資源にも恵まれる土地だ。1954年に創業した〈登喜和鮨〉3代目、小林宏輔は地元産の米と湧水から作る酢飯と季節の魚介を用い、寿司をさらに進化させている。


E: オトワレストラン

栃木
フレンチ
栃木県宇都宮市西原町3554-7
Tel:028-651-0108
https://otowa-artisan.co.jp

餃子の街としても名高い栃木県宇都宮市で、オーナーシェフの音羽和紀、長男の元、次男の創という親子2代で店を営むフレンチレストラン。和紀が開発から携わった伊達鶏など、栃木の食材を洗練された手法で現代的なフランス料理に仕上げている。


F: Terroir愛と胃袋

山梨
イノベーティブ
山梨県北杜市高根町長澤414
電話番号非掲載
https://aitoibukuro.com

「愛は胃袋を通ってやってくる」という信念を店名に冠したレストラン。店は、日本百名山5座を擁し、かつて宿場町であった山梨県北杜市の古民家を改装した一軒家。狩猟免許も取得したオーナーシェフ、鈴木信作が提供するコースは遊び心満載。乳幼児も利用可だ。


G: レストラン ナズ

長野
イノベーティブ
長野県北佐久郡軽井沢町大字追分134-3 GREEN SEED軽井沢内
Tel:0267-46-8840
http://naz-karuizawa.jp

東京から新幹線で約1時間の避暑地、長野県軽井沢にある宿泊施設内に2020年に開業。オープンするや否や予約困難の店となっている。シェフ鈴木夏暉は、イタリアで修業後、デンマークの〈ノーマ〉や〈カドー〉で身につけた発酵技術を活用し、地元食材を新しい味に仕上げている。


H: 御料理 ふじ居

富山
日本料理
富山県富山市東岩瀬町93
Tel:076-471-5555
https://www.oryouri-fujii.jp

江戸から明治期にかけて、北前船の交易で栄えた街並みが残る東岩瀬町に、地元の酒造元〈桝田酒造店〉が手がける街再生プロジェクトの一環として、2011年にオープン。オーナーシェフ、藤井寛徳が引き出す富山食材の魅力で国内外のゲストをもてなす。


I: 白

奈良
日本料理
奈良県奈良市紀寺町968
Tel:0742-22-9707
http://tsukumonara.com

8世紀に都があり、歴史ある神社仏閣が多い奈良市の日本料理店。店主、西原理人は〈京都吉兆嵐山本店〉で修業後、ニューヨークやロンドンの日本料理店を経て、2015年に独立。奈良を中心とした日本の食文化を独自に解釈してつくる料理が注目される。


J: シス

沖縄
フレンチ
沖縄県国頭郡今帰仁村古宇利499-1
Tel:0980-56-3733
https://six-kouri.com

沖縄本島から約2kmの橋を渡って行く小さな離島、古宇利島でオーナーシェフ、小杉浩之が腕を振るう。青い海を眺めながらいただくディナーは25皿前後。島豆腐のような郷土料理なども取り入れつつ、フレンチベースの独創的な世界観が繰り広げられる。

Subscribe to our newsletter

You can unsubscribe at any time.

PREMIUM MEMBERSHIPS

1-month plan or Annual plan 20% off!

Premium membership allows members to Advance registration for seminars and events.
And Unlimited access to Japanese versions of articles.

CHOOSE YOUR PLAN

Subscribe to our newsletter